Изучая Шекспира

[Доктор Д]

Информация сдублирована отсюда:
thelib.ru/books/avtor_neizvesten/shekspirovskay...


Выборочный список шекспировских персонажей {*}

{* Приводится по изд.: У. Шекспир. Полное собрание сочинений в восьми томах / Под общей редакцией А. Смирнова и А. Аникста. - М.: Искусство, 1957-1960.}

Аббат уэстминстерский, Ричард II
Абрам, слуга Монтекки, Ромео и Джульетта
Автолик, бродяга, Зимняя сказка
Авфидий, Тулл, полководец вольсков, Кориолан
Агамемнон, греческий полководец, Троил и Крессида
Агриппа, Менеций, друг Кориолана, Кориолан
Агриппа, приверженец Цезаря, Антоний и Клеопатра
Адам, слуга Оливера, Как вам это понравится
Адриан, вольск, Кориолан
Адриан, придворный, Буря
Адриана, жена Антифолла Эфесского, Комедия ошибок
Адриано де Армадо, дон, чудак испанец, Бесплодные усилия любви
Айден, Александр, кентский дворянин, Генрих VI, ч. 2
Алансон, герцог, Генрих VI, ч. 1
Аларб, старший сын Таморы, Тит Андроник
Александр, слуга Крессиды, Троил и Крессида
Алексас, приближенный Клеопатры, Антоний и Клеопатра
Алиса, придворная дама Екатерины, Генрих V
Алкивиад, афинский военачальник, Тимон Афинский
Алонзо, король Неаполитанский, Буря
Амьен, вельможа, состоящий при Старом герцоге, Как вам это понравится
Ангус, шотландский вельможа, Макбет
Анджело, наместник герцога Винченцио в его отсутствие, Мера замеру
Анджело, ювелир, Комедия ошибок
Андромаха, жена Гектора, Троил и Крессида
Андроник, Марк, народный трибун, брат Тита, Тит Андроник
Антенор, троянский вождь, Троил и Крессида
Антигон, сицилийский вельможа, Зимняя сказка
Антиох, царь Антиохийский, Перикл
Антифолл Эфесский и Сиракузский, братья-близнецы, Комедия ошибок
Антоний, Марк, триумвир, Антоний и Клеопатра; Юлий Цезарь
Антонио, брат Леонато, Много шума из ничего
Антонио, брат Просперо, незаконно захвативший власть в Миланском герцогстве, Буря
Антонио, венецианский купец, Венецианский купец
Антонио, капитан корабля, друг Себастьяна, Двенадцатая ночь
Антонио, отец Протея, Два веронца
Апемант, язвительный философ, Тимон Афинский
Аптекарь, Ромео и Джульетта
Арвираг, сын Цимбелина, скрывающийся под именем Кадвала, мнимого сына Моргана, Цимбелин
Ариэль, дух воздуха, Буря
Арон, мавр, возлюбленный Таморы, Тит Андроник
Артемидор Книдский, учитель риторики, Юлий Цезарь
Артур, герцог Бретонский, племянник короля, Король Иоанн
Архидам, богемский вельможа, Зимняя сказка
Архиепископ Кентерберийский, Генрих V
Арчиболд, граф Дуглас, Генрих IV, ч. 1
Ахилл, греческий вождь, Троил и Крессида
Аякс, греческий вождь, Троил и Крессида

Бальтазар, купец, Комедия ошибок
Бальтазар, слуга дона Педро, Много шума из ничего
Бальтазар, слуга Порции, Венецианский купец
Бальтазар, слуга Ромео, Ромео и Джульетта
Банко, полководец Дункана, Макбет
Баптиста, богатый дворянин из Падуи, Укрощение строптивой
Бардольф, лорд, противник короля, Генрих IV, ч. 2
Бардольф, солдат, Генрих IV, ч. 1, 2
Баркли, граф, Ричард II
Бассанио, друг Антонио, Венецианский купец
Бассет, приверженец Алой розы, или Ланкастерского дома, Генрих VI, ч. 1
Бассион, брат Сатурнина, Тит Андроник
Бастард, см. Фоконбридж, Филип, Генрих VI, ч. 1
Бастард Орлеанский, Генрих VI, ч. I
Башка (Costard), шут, Бесплодные усилия любви
Беатриче, племянница Леонато, Много шума из ничего
Бегот, фаворит короля Ричарда, Ричард II
Бедфорд, герцог, брат короля, Генрих V
Бедфорд, герцог, дядя короля, регент Франции, Генрих IV, ч. 1, 2; Генрих V; Генрих VI, ч. 1
Бекингем, герцог, Все истинно; Ричард III; Генрих VI, ч. 1
Беларий, изгнанный вельможа, скрывающийся под именем Моргана, Цимбелин
Белч, сэр Тоби, дядя Оливии, Двенадцатая ночь
Бенволио, племянник Монтекки и друг Ромео, Ромео и Джульетта
Бенедикт, молодой знатный падуанец, Много шума из ничего
Бернардин, распутный арестант, Мера за меру
Бернардо, офицер, Гамлет
Бертрам, граф Руссильонский, Конец - делу венец
Бете, солдат, Генрих V
Бигот, Роберт, граф Норфолк, Король Иоанн
Бирон, приближенный короля Фердинанда, Бесплодные усилия любви
Бланка Испанская, племянница короля Иоанна, Король Иоанн
Блент, приверженец короля, Генрих IV, ч. 2
Блент, сэр Джемс, Ричард III
Болингброк, Генри, герцог Херифорд, сын герцога Ланкастерг ского, Ричард II; Генрих IV, ч. 1,2
Болингброк, заклинатель, Генрих VI, ч. 2
Бона, сестра французской королевы, Генрих VI, ч. 3
Борачио, приближенный дома Хуана, Много шума из ничего.
Боргер, кардинал, архиепископ Кентерберийский, Ричард III
Бородавка (Wart), рекрут, Генрих IV, ч. 2
Бофорт, Генри, внучатый дядя короля, епископ Уинчестерский, затем кардинал, Генрих VI, ч. 1,2
Бофорт, Джон, граф Сомерсет, затем герцог Сомерсет, Генрих VI, ч. 1
Бофорт, Томас, герцог Эксетер, внучатый дядя короля, Генрих V; Генрих VI, ч. 1
Брабанцио, сенатор, Отелло
Брат Лоренцо, францисканский монах, Ромео и Джульетта
Брат Петр, монах, Мера за меру
Брат Фома, монах, Мера за меру
Брекенбери, сэр Роберт, комендант Тауэра, Ричард III
Брут, Марк, заговорщик против Юлия Цезаря, Юлий Цезарь
Брут, Юний, народный трибун, Кориолан
Булава (Verges), помощник Кизила, Много шума из ничего
Буллен, Анна, фрейлина королевы Елизаветы, потом королева, Все истинно
Буши, фаворит короля Ричарда, Ричард II
Бычок (Bullcalf), рекрут, Генрих IV, ч. 2
Бьонделла, слуга Люченцио, Укрощение строптивой
Бьянка, дочь Баптисты, Укрощение строптивой
Бьянка, любовница Кассио, Отелло

Валентин, дворянин из Вероны, Два веронца
Валентин, приближенный герцога Орсино, Двенадцатая ночь
Валерия, подруга Виргинии, Кориолан
Варрий, дворянин, приближенный герцога Винченцио, Мера за меру
Варрий, приверженец Помпея, Антоний и Клеопатра
Варрон, слуга Брута, Юлий Цезарь
Велут, Сициний, народный трибун, Кориолан
Вентидий, приверженец Антония, Антоний и Клеопатра
Вентидий, один из ложных друзей Тимона, Тимон Афинский
Вернон, приверженец Белой розы, или Ланкастерского дома, Генрих VI, ч. 1
Вернон, сэр Ричард, Генрих VI, ч. I
Винченцио, герцог Венский, Мера за меру
Винченцио, старый дворянин из Пизы, Укрощение строптивой
Виола, Двенадцатая ночь
Виргилия, жена Кориолана, Кориолан
Воген, сэр Томас, Ричард III
Вокс, Генрих VI, ч. 2
Вокс, сэр Никлас, Все истинно
Волумний, друг Брута, Юлий Цезарь
Волумния, мать Кориолана, Кориолан
Вольтиманд, придворный, Гамлет
Вудвил, комендант Тауэра, Генрих VI, ч. I
Вулси, кардинал, Все истинно

Гант, Джон, герцог Ланкастерский, дядя короля, Ричард II
Гаргрев, сэр Томас, Ричард III
Гардинер, епископ Уинчестерский, Все истинно
Гауэр, приверженец короля, Генрих IV, ч. 2
Гвидерий, сын Цимбелина, скрывающийся под именем Полидора, мнимого сына Моргана, Цимбелин
Гедсхил, Генрих IV, ч. 1
Геката, Макбет
Гектор, сын Приама, Троил и Крессида
Гелен, сын Приама, Троил и Крессида
Геликан, тирский вельможа, Перикл
Генри, граф Ричмонд, юноша, Генрих VI, ч. 3; Ричард III
Генрих IV, король, Генрих IV, ч. 1, 2
Генрих V, король, Генрих V
Генрих VI, король, Генрих VI, ч. 1, 2, 3; Ричард III
Генрих VIII, король, Все истинно
Генрих, принц Уэльский, сын короля, Генрих IV, ч. 1, 2
Генрих, принц, сын короля, Король Иоанн
Гермиона, королева, жена Леонта, Зимняя сказка
Гермия, влюбленная в Лизандра, Сон в летнюю ночь
Герни, Джемс, слуга леди Фоконбридж, Король Иоанн
Геро, дочь Леонато, Много шума из ничего
Гертруда, королева Датская, мать Гамлета, Гамлет
Герцог Альбанский, Король Лир
Герцог Бурбонский, Генрих V
Герцог Бургундский, Король Лир; Генрих V; Генрих VI, ч. 1
Герцог Йоркский, двоюродный брат короля, Генрих V
Герцог Корнуэльский, Король Лир
Герцог Миланский, отец Сильвии, Два веронца
Герцог Орлеанский, Генрих V
Герцог Флорентийский, Конец - делу венец
Герцогиня Глостерская, Ричард II
Герцогиня Йоркская, мать короля Эдуарда IV, Ричард III
Герцогиня Йоркская, Ричард II
Гилдфорд, сэр Генри, Все истинно
Гильденстерн, придворный, Гамлет
Глендаур, Оуэн, Генрих IV, ч. 1
Глостер, герцог, брат короля, Генрих V
Глостер, герцог, дядя короля, лорд-протектор, Генрих VI, ч. 1, 2, 3; Ричард III
Глостер, граф, Король Пир
Гоббо, Лангелот, шут, слуга Шейлока, Венецианский купец
Гонерилья, дочь Лира, Король Лир
Гонзало, старый честный советник Алонзо, короля Неаполитанского, Буря
Горацио, друг Гамлета, Гамлет
Гортензий, слуга кредитора Тимона, Тимон Афинский
Гортензио, жених Бьянки, Укрощение строптивой
Горчичное Зерно (Mustardseed), эльф, Сон в летнюю ночь
Гофф, Метью, Генрих VI, ч. 2
Гранпре, французский вельможа, Генрих V
Граф Кембриджский, Генрих V
Графиня Овернская, Генрих VI, ч. 1
Графиня Руссильонская, мать Бертрама, Конец - делу венец
Грациано, брат Брабанцио, Отелло
Грациано, друг Бассанио, Венецианский купец
Грегори, слуга Капулетти, Ромео и Джульетта
Грей, лорд, Ричард III
Грей, сэр Томас, Генрих V
Гремио, жених Бьянки, Укрощение строптивой
Грин, фаворит Ричарда, Ричард II
Гриффит, гофмаршал королевы Екатерины, Все истинно
Грумио, слуга Петруччо, Укрощение строптивой

Дарданий, слуга Брута, Юлий Цезарь
Деви, слуга Шеллоу, Генрих IV ч. 2
Дездемона, дочь Брабанцио и жена Отелло, Отелло
Деифоб, сын Приама, Троил и Крессида
Деметрий, влюбленный в Гермию, Сон в летнюю ночь
Деметрий, приверженец Антония, Антоний и Клеопатра
Деметрий, средний сын Таморы, Тит Андроник
Денни, сэр Энтони, Все истинно
Деннис, слуга Оливера, Как вам это понравится
Деркет, приверженец Антония, Антоний и Клеопатра
Деций Брут, заговорщик против Юлия Цезаря, Юлий Цезарь
Джеми, офицер армии короля Генриха, Генрих V
Джессика, дочь Шейлока, Венецианский купец
Джон, принц Ланкастерский, сын короля, Генрих IV, ч. 1, 2
Джорден, Марджери, колдунья, Генрих VI, ч. 2
Джордж, позднее герцог Кларенс, Генрих VI, ч. 3; Ричард III
Джулия, дама из Вероны, любимая Протеем, Два веронца
Джульетта, возлюбленная Клавдио, Мера за меру
Диана, дочь вдовы, Конец - делу венец
Дик, мясник, приверженец Кеда, Генрих VI, ч. 2
Диомед, греческий вождь, Троил и Крессида
Диомед, приближенный Клеопатры, Антоний и Клеопатра
Дион, сицилийский вельможа, Зимняя сказка
Дионисса, жена Клеона, Перикл
Дож Венеции, Венецианский купец; Отелло
Доктор Бете, королевский лекарь, Все истинно
Долабелла, приверженец Цезаря, Антоний и Клеопатра
Дональбайн, сын Дункана, Макбет
Доркас, пастушка, Зимняя сказка
Дорсет, маркиз, Ричард III
Дромио Эфесский и Сиракузский, братья-близнецы, Комедия ошибок
Дудка (Flute), починщик раздувальных мехов, Сон в летнюю ночь
Дункан, король Шотландский, Макбет
Душистый Горошек (Peaseblossom), эльф, Сон в летнюю ночь
Дюмен, приближенный короля, Бесплодные усилия любви

Екатерина, дочь Карла и Изабеллы, Генрих V
Екатерина, королева, жена короля Генриха VIII, потом - в разводе с ним, Все истинно
Елена, воспитанница графини Руссильонской, Конец - делу венец
Елена, жена Менелая, Троил и Крессида
Елена, прислужница Имогены, Цимбелин
Елизавета, королева и жена Эдуарда IV, Генрих VI, ч. 3; Ричард III
Епископ Илийский, Генрих V
Епископ Карлейльский, Ричард II
Епископ Линкольнский, Все истинно

Жак, вельможа, состоящий при Старом герцоге, Как вам это понравится
Жак, сын Роланда де Буа, Как вам это понравится
Жакнетта, деревенская девушка, Бесплодные усилия любви
Живописец, Тимон Афинский

Заморыш (Starveling), портной, Сон в летнюю ночь
Засов (Boult), слуга Сводника, Перикл

Изабелла, королева Французская, Генрих V
Изабелла, сестра Клавдио, Мера за меру
Имогена, дочь Цимбелина от первого брака, Цимбелин
Иоанна Девственница, обыкновенно называемая Жанной д'Арк, Генрих VI, ч. 1
Ипполита, царица амазонок, Сон в летнюю ночь; Два благородных родича
Ирада, прислужница Клеопатры, Антоний и Клеопатра
Ирида, дух, Буря

Калибан, раб, уродливый дикарь, Буря
Калхас, троянский жрец, сторонник греков, Троил и Крессида
Кальпурния, жена Цезаря, Юлий Цезарь
Камилло, сицилийский вельможа, Зимняя сказка
Кампейус, кардинал, Все истинно
Канидий, полководец Антония, Антоний и Клеопатра
Капулетти, глава одного из двух враждебных домов; его жена, Ромео и Джульетта
Капуциус, посол императора Карла V, Все истинно
Карл VI, король Французский, Генрих V
Карл, дофин, затем король Французский, Генрих VI, ч. 1
Каска, заговорщик против Юлия Цезаря, Юлий Цезарь
Кассандра, дочь Приама, пророчица, Троил и Крессида
Кассий, заговорщик против Юлия Цезаря, Юлий Цезарь
Кассио, заместитель Отелло, Отелло
Катарина, дочь Баптисты, Укрощение строптивой
Катерина, придворная дама Французской принцессы, Бесплодные усилия любви
Кафис, слуга кредитора Тимона, Тимон Афинский
Каюс, врач, француз, Виндзорские насмешницы
Квинт, сын Тита Андроника, Тит Андроник
Кед, Джек, бунтовщик, Генрих VI, ч. 2
Кент, граф, Король Лир
Кертис, слуга Петруччо, Укрощение строптивой
Кетсби, сэр Вильям, Ричард III
Кизил (Dogberry), полицейский пристав, Много шума из ничего
Клавдий, король Датский, Гамлет
Клавдий, слуга Брута, Юлий Цезарь
Клавдио, молодой дворянин, Мера за меру
Клавдио, молодой знатный флорентиец, Много шума из ничего
Клеомен, сицилийский вельможа, Зимняя сказка
Клеон, правитель Тарса, Перикл
Клит, слуга Брута, Юлий Цезарь
Клиффорд, лорд, Генрих VI, ч. 2
Клифсрорд-младший, сын лорда Клиффорда, Генрих VI, ч. 2, 3
Клотен, сын королевы от первого брака, Цимбелин
Кольвиль, сэр Джон, Генрих IV, ч. 2
Командующий французскими войсками в Бордо, Виндзорские насмешницы; Генрих IV, ч. 1, 2; Генрих V
Комендант Гарфлера, Генрих V
Комендант Парижа, Генрих VI, ч. 1
Коминий, полководец римлян в войне против вольсков, Кориолан
Коннетабль Франции, Генрих V
Конрад, приближенный дона Хуана, Много шума из ничего
Констанция, мать Артура, Король Иоанн
Конюх, Ричард II
Корделия, дочь Лира, Король Лир
Корин, пастух, Как вам это понравится
Кормилица Джульетты, Ромео и Джульетта
Корнелий, врач, Цимбелин
Корнелий, придворный, Гамлет
Король Французский, Король Лир; Конец - делу венец
Корт, солдат, Генрих V
Кранмер, архиепископ Кентерберийский, Все истинно
Крестьянин, сын Старого пастуха, Зимняя сказка
Кромвель, служащий у Булей, Все истинно
Куикли, миссис, Виндзорские насмешницы
Куикли, хозяйка трактира в Истчине (бывшая миссис Куикли, недавно ставшая женой Пистоля), Генрих IV, ч. 1, 2; Генрих V
Куран, придворный, Король Лир
Курио, приближенный герцога Орсино, Двенадцатая ночь
Куртизанка, Комедия ошибок
Кэтнес, шотландский вельможа, Макбет

Лавиния, дочь Тита Андроника, Тит Андроник
Ланс, слуга-шут Протея, Два веронца
Ларций, Тит, полководец римлян в войне против вольсков, Кориолан
Лафе, старый вельможа, Конец - делу венец
Лаэрт, сын Полония, Гамлет
Ле-Бо, придворный Фредерика, Как вам это понравится
Леди Анна, жена короля Ричарда III, Ричард III
Леди Макдуф, Макбет
Леди Мортимер, дочь Глендаура и жена Мортимера, Генрих IV, ч. 2
Леди Нортемберленд, Генрих IV, ч. 2
Леди Перси, жена Хотспера и сестра Мортимера, Генрих IV, ч. 1, 2
Леди Фоконбридж, Король Иоанн
Ленгли, Эдмунд, герцог Йоркский, Ричард II
Ленокс, шотландский вельможа, Макбет
Леонардо, слуга Бассанио, Венецианский купец
Леонато, мессинский губернатор, Много шума из ничего
Леонин, слуга Диониссы, Перикл
Леонт, король Сицилии, Зимняя сказка
Лепид, Марк Эмилий, триумвир, Юлий Цезарь
Лигарий, заговорщик против Юлия Цезаря, Юлий Цезарь
Лизандр, влюбленный в Гермию, Сон в летнюю ночь
Лизимах, правитель Митилены, Перикл
Лимож, эрцгерцог Австрийский, Король Иоанн
Лихорида, кормилица Марины, Перикл
Ловел, сэр Томас, Все истинно
Лодовико, родственник Брабанцио, Отелло
Локоть (Elbow), простак-констебль, Мера за меру
Лонгвиль, приближенный короля Фердинанда, Бесплодные усилия любви
Лоренцо, влюбленный в Джессику, Венецианский купец
Лукулл, вельможа-льстец, Тимон Афинский
Луций, вельможа-льстец, Тимон Афинский
Луций, слуга Брута, Юлий Цезарь
Луцилий, друг Брута, Юлий Цезарь
Луцилий, слуга Тимона, Тимон Афинский
Луцио, щеголь, Мера за меру
Людовик XI, король Французский, Генрих VI, ч. 3
Людовик, дофин, Король Иоанн; Генрих V
Люси, сэр Уильям, Генрих VI, ч. 1
Люциана, сестра Адрианы, Комедия ошибок
Люций Младший, мальчик, сын Люция, Тит Андроник
Люций старший сын Тита Андроника, Тит Андроник
Люченцо, сын Винченцио, влюбленный в Бьянку, Укрощение строптивой
Лючетта, прислужница Джулии, Два веронца

Макдуф, шотландский вельможа, Макбет
Мак-Моррис, офицер армии короля Генриха, Генрих V
Маленький Марций, сын Кориолана, Кориолан
Мальволио, дворецкий Оливии, Двенадцатая ночь
Малькольм, сын Дункана, Макбет
Мамиллий, юный принц Сицилийский, Зимняя сказка
Маргарелон, побочный сын Приама, Троил и Крессида
Маргарита, дочь Рене, затем жена короля Генриха, Генрих VI, ч. 1, 2, 3; Ричард III
Маргарита, камеристка Геро, Много шума из ничего
Мардиан, приближенный Клеопатры, Антоний и Клеопатра
Марианна, невеста Анджело, Мера за меру
Марианна, соседка и приятельница вдовы, Конец - делу венец
Марина, дочь Перикла и Таисы, Перикл
Мария, камеристка Оливии, Двенадцатая ночь
Мария, придворная дама Французской принцессы, Бесплодные усилия любви
Марулл, трибун, Юлий Цезарь
Марцелл, офицер, Гамлет
Марций, Кай, затем Кай Марций Кориолан, Кориолан
Марций, сын Тита Андроника, Тит Андроник
Маубрей, лорд, противник короля, Генрих IV, ч. 2
Маубрей, Томас, герцог Норфолк, Ричард II
Мален, французский вельможа, Король Иоанн
Менас, приверженец Помпея, Антоний и Клеопатра
Менекрат, приверженец Помпея, Антоний и Клеопатра
Менелай, брат Агамемнона, Троил и Крессида
Ментис, шотландский вельможа, Макбет
Меркад, приближенный Французской принцессы, Бесплодные усилия любви
Меркуцио, родственник герцога Эскала и друг Ромео, Ромео и Джульетта
Мессала, друг Брута, Юлий Цезарь
Меценат, приверженец Цезаря, Антоний и Клеопатра
Миляга (Snug), столяр, Сон в летнюю ночь
Миранда, дочь Просперо, Буря
Мозгляк (Feeble), рекрут, Генрих IV, ч. 2
Молодой Сивард, Макбет
Монжуа, французский герольд, Генрих V
Монтано, предшественник Отелло по управлению Кипром, Отелло
Монтгомери, сэр Джон, Генрих IV, ч. 3
Монтегью, маркиз, Генрих VI, ч. 3
Монтекки, синьор и синьора, родители Ромео, Ромео и Джульетта
Мопса, пастушка, Зимняя сказка
Мортимер, сэр Гью, Генрих VI, ч. 3
Мортимер, сэр Джон, Генрих VI, ч. 3
Мортимер, Эдмунд, граф Марч, Генрих IV, ч. 1; Генрих VI, ч. 1
Мортон, Джон, епископ Илийский, Ричард III
Мортон, приближенный Нортемберленда, Генрих IV, ч. 2
Мотылек (Mote), паж Армадо, Бесплодные усилия любви
Мотылек (Mote), эльф, Сон в летнюю ночь
Муций, сын Тита Андроника, Тит Андроник

Нелл, служанка Адрианы, Комедия ошибок
Нерисса, прислужница Порции, Венецианский купец
Нестор, греческий вождь, Троил и Крессида
Никанор, римлянин, Кориолан
Нортемберленд, граф, Ричард II; Генрих IV, ч. 1, 2; Генрих VI, ч. 3
Норфолк, герцог, Генрих VI, ч. 3

Оберон, царь фей и эльфов, Сон в летнюю ночь
Одри, деревенская девушка, Как вам это понравится
Озрик, придворный, Гамлет
Оксфорд, граф, Генрих VI, ч. 3; Ричард III
Октавия, сестра Цезаря и супруга Антония, Антоний и Клеопатра
Оливер, сын Роланда де Буа, Как вам это понравится
Оливия, Двенадцатая ночь
Олоферн, школьный учитель, Бесплодные усилия любви
Омерль, герцог, сын герцога Йоркского, Ричард II
Орландо, сын Роланда де Буа, Как вам это понравится
Орсино, герцог Иллирийский, Двенадцатая ночь
Оружейный мастер в городе Орлеане, Генрих VI, ч. 1
Освальд, дворецкий Гонерильи, Король Лир
Оселок (Touchstone), шут, Как вам это понравится
Основа (Bottom), ткач, Сон в летнюю ночь
Отец Натаниэль, священник, Бесплодные усилия любви
Отец Франциск, монах, Много шума из ничего
Отец, убивший сына, Генрих VI, ч. 3
Офелия, дочь Полония, Гамлет

Паж, Укрощение строптивой
Пандар, дядя Крессиды, Троил и Крессида
Пандольф, кардинал, папский легат, Король Иоанн
Пантино, слуга Антонио, Два веронца
Парис, молодой дворянин, родственник герцога Эскала, Ромео и Джульетта
Парис, сын Приама, Троил и Крессида
Пароль, приближенный герцога Флорентийского, Конец - делу венец
Патрокл, греческий вождь, Троил и Крессида
Паулина, жена Антигона, Зимняя сказка
Паутинка (Cobweb), эльф, Сон в летнюю ночь
Педро, дон, принц Арагонский, Много шума из ничего
Пейдж, Анна, дочь миссис Пейдж, Виндзорские насмешницы
Пейдж, виндзорский горожанин, Виндзорские насмешницы
Пейдж, миссис, Виндзорские насмешницы
Пейшенс, служанка королевы Екатерины, Все истинно
Пембрук, граф, Король Иоанн
Пена (Froth), ветреный дворянин. Мера за меру
Переспела (Overdone), сводня, Мера за меру
Перси, Генри, граф Нортемберленд, Генрих IV, ч. 1
Перси, Генри, по прозвищу Хотспер, его сын, Генрих IV, ч. 2
Перси, Томас, граф Вустер, Генрих IV, ч, 1
Пето, Генрих IV, ч. 1,2
Петруччо, жених Катарины, Укрощение строптивой
Пигва (Quince), плотник, Сон в летнюю ночь
Пизанио, слуга Постума, Цимбелин
Пиндар, слуга Кассия, Юлий Цезарь
Пинч, школьный учитель, Комедия ошибок
Пистоль, Генрих V, ч. 2; Генрих V;
Пистоль, из свиты Фальстафа, Виндзорские насмешницы
Питер из Помфрета, мнимый пророк, Король Иоанн
Плант, Ричард, сын Ричарда, покойного графа Кембриджа, затем и герцог Йоркский, Генрих VI, ч. 1, 2, 3
Плесень (Mouldy), рекрут, Генрих IV, ч. 2
Пойнс, Генрих IV, ч. 2
Поликсен, король Богемии, Зимняя сказка
Полоний, ближний вельможа, Гамлет
Помпей, Секст, Антоний и Клеопатра
Помпей, слуга Переспелы (шут), Мера за меру
Попилий Лена, сенатор, Юлий Цезарь
Порция, богатая наследница, Венецианский купец
Порция, жена Брута, Юлий Цезарь
Постум, Леонат, муж Имогены, Цимбелин
Приам, царь Троянский, Троил и Крессида
Принц Арагонский, жених Порции, Венецианский купец
Принц Марокканский, жених Порции, Венецианский купец
Принц Хэл, см. Генрих, принц Уэлльский
Прокулей, приверженец Цезаря, Антоний и Клеопатра
Просперо, законный герцог Миланский, Буря
Протей, дворянин из Вероны, Два веронца
Протоколист, Много шума из ничего
Публий, сенатор, Юлий Цезаръ
Публий, сын Марка Андроника, Тит Андроник
Путаник, Оливер, священник, Как вам это понравится
Пьетро, слуга кормилицы Джульетты, Ромео и Джульетта
Пэк, или Добрый Малый, Сон в летнюю ночь

Рамбюр, французский вельможа, Генрих V
Регана, дочь Лира, Король Лир
Регби, слуга Каюса, Виндзорские насмешницы
Рейнальдо, слуга Полония, Гамлет
Рене, герцог Анжуйский, король Неаполитанский, Генрих VI, ч. 1
Ретклиф, сэр Ричард, Ричард III
Риверс, лорд, Генрих VI, ч. 3; Ричард III
Ричард, герцог Йоркский, Ричард III
Робин, маленький эльф, Сон в летнюю ночь
Робин, паж Фальстафа, Виндзорские насмешницы
Родриго, венецианский дворянин, Отелло
Розалина, придворная дама Французской принцессы, Бесплодные усилия любви
Розалинда, дочь Старого герцога, Как вам это понравится
Розенкранц, придворный, Гамлет
Росс, лорд, Ричард II
Росс, шотландский вельможа, Макбет
Ротрем, Томас, архиепископ Йоркский, Ричард III
Рыло (Snout), медник, Сон в летнюю ночь

Сайленс, деревенский судья, Генрих IV, ч. 2
Саланио, друг Антония, Венецианский купец
Саларино, друг Антонио, Венецианский купец
Салерио, друг Антонио, Венецианский купец
Самсон, слуга Капулетти, Ромео и Джульетта
Сатурнин, сын умершего римского императора, потом император, Тит Андроник
Саутуэл, священник, Генрих VI, ч. 2
Сводник (Pandar), Перикл
Себастьян, брат Алонзо, Буря
Себастьян, брат Виолы, Двенадцатая ночь
Сей, лорд, Генрих VI, ч. 2
Сейтон, приближенный Макбета, Макбет
Селевк, приближенный Клеопатры, Антоний и Клеопатра
Селия, дочь Фредерика, Как вам это понравится
Семпроний, вельможа-льстец, Тимон Афинский
Сендс, лорд, Все истинно
Сервилий, слуга Тимона, Тимон Афинский
Серри, герцог, Ричард II; Все истинно
Сеффолк, герцог, Все истинно
Сеффолк, граф, Генрих VI, ч. 1, 2
Сивард, граф Нортемберлендский, английский полководец, Макбет
Силий, военачальник в войске Вентидия, Антоний и Клеопатра.
Сильвий, пастух, Как вам это понравится
Сильвия, дочь герцога Миланского, Два веронца
Симонид, царь Пентаполисский, Перикл
Симпкокс, обманщик; его жена, Генрих VI, ч. 2
Симпл, слуга Слендера, Виндзорские насмешницы
Скар, приверженец Антония, Антоний и Клеопатра
Скелс, лорд, комендант Тауэра, Генрих VI, ч. 2
Скруп, лорд, Генрих V
Скруп, Ричард, архиепископ Йоркский, Генрих IV, ч. 1, 2
Скруп, сэр Стивен, Ричард II
Слай, Кристофер, медник, Укрощение строптивой
Слендер, племянник судьи Шеллоу, Виндзорские насмешницы
Смит, ткач, Генрих VI, ч. 2 .
Снер, помощник шерифа, Генрих IV, ч. 2
Солин, герцог Эфесский, Комедия ошибок
Солсбери, граф, приверженец короля, Генрих VI, ч. 2
Солсбери, граф, Ричард II; Король Иоанн; Генрих V; Генрих VI, ч. 1
Сомервил, сэр Джон, Генрих VI, ч. 3
Сомерсет, герцог, приверженец короля, Генрих VI, ч. 2, 3
Спид, слуга-шут Валентина, Два веронца
Старый Герцог, живущий в изгнании, Как вам это понравится
Старый Гоббо, отец Лангелота Гоббо, Венецианский купец
Старый пастух, названый отец Утраты, Зимняя сказка
Стенли, лорд, Ричард III
Стенли, сэр Джон, Генрих VI, ч. 2
Стефано, дворецкий, пьяница, Буря
Стефано, слуга Порции, Венецианский купец
Стеффорд, сэр Хемфри, Генрих VI, ч. 2
Стеффорд, Уильям, Генрих VI, ч. 2
Стратон, слуга Брута, Юлий Цезарь
Страшило (Abhorson), палач, Мера за меру
Сын, убивший отца, Генрих VI, ч. 3
Сэр Майкл, друг архиепископа Йоркского, Генрих IV, ч. 1

Тавр, полководец Цезаря, Антоний и Клеопатра
Таиса, дочь Симонида, Перикл
Тальярд, антиохийский вельможа, Перикл
Тамора, королева готов, Тит Андроник
Тезей, герцог Афинский, Сон в летнюю ночь; Два благородных родича
Тень (Shadow), рекрут, Генрих IV, ч. 2
Терсит, безобразный и непристойный грек, Троил и Крессида
Тершит, Долль, Генрих IV, ч. 2
Тибальт, племянник синьоры Монтекки, Ромео и Джульетта
Тимандра, любовница Алкивиада, Тимон Афинский
Тимон, знатный афинянин, Тимон Афинский
Тиррел, сэр Джеймс, Ричард III
Тит, слуга кредитора Тимона, Тимон Афинский
Титания, царица фей и эльфов, Сон в летнюю ночь
Титиний, друг Брута, Юлий Цезарь
Толболт, лорд, затем граф Шрусбери, Генрих VI, ч. 1
Транио, слуга Люченцо, Укрощение строптивой
Требоний, заговорщик против Юлия Цезаря, Юлий Цезарь
Треверс, приближенный Нортемберленда, Генрих IV, ч. 2
Трессел, дворянин из свиты леди Анны, Ричард III
Тринкуло, шут, Буря
Тубал, еврей, друг Шейлока, Венецианский купец
Тупица (Dull), констебль, Бесплодные усилия любви
Турио, глупый соперник Валентина, Два веронца

Уильям, деревенский парень, влюбленный в Одри, Как вам это понравится
Уильям, сын Пейджа, Виндзорские насмешницы
Уильям, солдат, Генрих V
Уитмор, Уолтер, Генрих VI, ч. 2
Улисс, греческий полководец, Троил и Крессида
Уорик, граф, Генрих IV, ч. 2; Генрих VI, ч. 1,2, 3; Генрих V
Урсула, камеристка Геро, Много шума из ничего
Утрата, дочь Леонта и Гермионы, Зимняя сказка
Уэстморленд, граф, Генрих IV, ч, 1, 2; Генрих V; Генрих VI, ч. 3

Фабиан, слуга Оливии, Двенадцатая ночь
Фальстаф, сэр Джон, Виндзорские насмешницы; Генрих IV, ч. 1, 2
Фастолф, сэр Джон, Генрих VI, ч. 1
Феба, пастушка, Как вам это понравится
Фентон, молодой дворянин, Виндзорские насмешницы
Фердинанд, король Наварры, Бесплодные усилия любви
Фердинанд, сын короля Неаполитанского, Буря
Фесте, шут, слуга Оливии, Двенадцатая ночь
Филарио, друг Постума, итальянец, Цимбелин
Филемон, слуга Перикла, Перикл
Филипп, король Французский, Король Иоанн
Филлон, приверженец Антония, Антоний и Клеопатра
Филострат, распорядитель увеселений при дворе Тезея, Сон в летнюю ночь
Филот, слуга кредитора Тимона, Тимон Афинский
Фицуотер, лорд, Ричард II
Флавий, домоправитель Тимона, Тимон Афинский
Флавий, трибун, Юлий Цезарь
Фламиний, слуга Тимона, Тимон Афинский
Флиенс, сын Банко, Макбет
Флоризель, сын Поликсена, принц Богемии, Зимняя сказка
Флюэллен, офицер армии короля Генриха, Генрих V
Фоконбридж, Роберт, сын сэра Роберта Фоконбриджа, Король Иоанн
Фоконбридж, Филип (Бастард), Король Иоанн
Форд, виндзорский горожанин, Виндзорские насмешницы
Форд, миссис, Виндзорские насмешницы
Фортинбрас, принц Норвежский, Гамлет
Франсис, Генрих IV, ч. 1
Франциска, монахиня, Мера за меру
Франциско, придворный, Буря
Франциско, солдат, Гамлет
Французская принцесса, Бесплодные усилия любви
Фредерик, герцог, брат Старого герцога, захвативший его владения, Как вам это понравится
Фрина, любовница Алкивиада, Тимон Афинский

Харкорт, приверженец короля, Генрих IV, ч. 2
Хармиана, прислужница Клеопатры, Антоний и Клеопатра
Хемфри, герцог Глостер, дядя короля Генриха VI, Генрих V; Генрих VI, ч. 1, 2
Хемфри, принц Глостер, Генрих IV, ч. 2
Херберт, сэр Уолтер, Ричард III
Хестингс, лорд, Генрих IV, ч. 2; Генрих VI, ч. 3; Ричард III
Хирон, младший сын Таморы, Тит Андроник
Хозяин гостиницы "Подвязка", Виндзорские насмешницы
Хозяин гостиницы в Милане, Два веронца
Хотспер, см. Перси, Генри
Хуан, дон, побочный брат дона Педро, Много шума из ничего
Хьюберт де Бург, Король Иоанн

Цезарь, Октавий, триумвир, Антоний и Клеопатра; Юлий Цезарь
Церимон, эфесский вельможа, Перикл
Цимбр, Метелл, заговорщик против Юлия Цезаря, Юлий Цезарь
Цицерон, сенатор, Юлий Цезарь

Четемский клерк, Генрих VI, ч. 2

Шарль, борец Фредерика, Как вам это понравится
Шатильон, французский посол к королю Иоанну, Король Иоанн
Шейлок, богатый еврей, Венецианский купец
Шеллоу, судья, Виндзорские насмешницы; Генрих IV, ч. 2
Шут, Король Лир
Шут, Тимон Афинский
Шут графини Руссильонской, Конец - делу венец

Эбергенни, лорд, Все истинно
Эванс, сэр Хью, пастор, уроженец Уэльса, Виндзорские насмешницы
Эгей, отец Гермии, Сон в летнюю ночь
Эгеон, сиракузский купец, Комедия ошибок
Эгламур, пособник Сильвии в бегстве, Два веронца
Эгьючик, сэр Эндрю, Двенадцатая ночь
Эдгар, сын Глостера, Король Пир
Эдмонд, побочный сын Глостера, Король Пир
Эдмунд, граф Ретленд, Генрих VI, ч. 3
Эдуард, граф Марч, затем король Эдуард IV, Генрих VI, ч. 2, 3; Ричард III
Эдуард, принц Уэльский, затем Эдвард V, Генрих VI, ч. 3; Ричард III
Эксетр, герцог, Генрих V; Генрих VI, ч. 3
Экстон, сэр Пирс, Ричард II
Элеонора, герцогиня Глостер, Генрих VI, ч. 2
Элеонора, королева, мать короля Иоанна, Король Иоанн
Эмилий Лепид, Марк, триумвир, Антоний и Клеопатра
Эмилий, знатный римлянин, Тит Андроник
Эмилия, аббатиса, Комедия ошибок
Эмилия, жена Яго, Отелло
Эмилия, придворная дама Гермионы, Зимняя сказка
Эней, троянский вождь, Троил и Крессида
Энобарб, Дониций, приверженец Антония, Антоний и Клеопатра
Эрос, приверженец Антония, Антоний и Клеопатра
Эрпингем, сэр Томас, Генрих V
Эрсуик, Кристофер, Ричард III
Эскал, герцог Веронский, Ромео и Джульетта
Эскал, пожилой вельможа, Мера за меру
Эскан, тирский вельможа, Перикл

Юм, священник, Генрих VI, ч. 2
Юнона, дух, Буря
Юный Катон, друг Брута, Юлий Цезарь

Яго, поручик Отелло, Отелло
Якимо, друг Филарио, Цимбелин

Предполагаемая хронология произведений Шекспира

Особенно трудно установить даты написания ранних произведений в соответствии с теми названиями, что приводит Фрэнсис Мерез в своей "Сокровищнице ума" (1598). Данная таблица составлена на основании раздела "Канон и хронология" в Приложении к Оксфордскому собранию сочинений Шекспира (Oxford Shakespeare. Textual Companion), составленном Стэнли Уэллсом и Гэри Тейлором совместно с Джоном Джоуиттом и Уильямом Монтгомери (1987).

"Два веронца" 1590-1591
"Укрощение строптивой" 1590-1591
"Первая часть борьбы" ("Генрих VI, Часть вторая") 1591
"Ричард, герцог Йоркский" ("Генрих VI, Часть третья") 1591
"Генрих VI, Часть первая" 1592
"Тит Андроник" 1592
"Ричард III" 1592-1593
"Венера и Адонис" 1592-1593
"Обесчещенная Лукреция" 1593-1594
"Комедия ошибок" 1594
"Бесплодные усилия любви" 1594-1595
"Ричард II" 1595
"Ромео и Джульетта" 1595
"Сон в летнюю ночь" 1595
"Король Иоанн" 1596
"Венецианский купец" 1596-1597
"Генрих IV, Часть первая" 1596-1597
"Виндзорские насмешницы" 1597-1598
"Генрих IV, Часть вторая" 1597-1598
"Много шума из ничего" 1598
"Генрих V" 1598-1599
"Юлий Цезарь" 1599
"Как вам это понравится" 1599-1600
"Гамлет" 1600-1601
"Двенадцатая ночь" 1600-1601
Троил и Крессида" 1602
Сонеты 1593-1603
"Жалоба влюбленного" 1603-1604
"Сэр Томас Мор" 1603-1604
"Мера за меру" 1603
"Отелло" 1603-1604
"Конец - делу венец" 1604-1605
"Тимон Афинский" 1605
"Король Лир" 1605-1606
"Макбет" 1606
"Антоний и Клеопатра" 1606
"Перикл" 1607
"Кориолан" 1608
"Зимняя сказка" 1609
"Цимбелин" 1610
"Буря" 1611
"Все истинно" ("Генрих VIII") 1613
"Два благородных родича" 1613-1614


Некоторые факты и сведения

Приведенные ниже факты взяты из "Полного систематического конкорданса к произведениям Шеспира", составленного Марвином Спеваком (Хильдесхайм, 1968-1980) на основе первого Риверсайдского издания Шекспира (1974), в котором, в отличие от Оксфордского издания, учтены различные редакции пьес (ср. "Гамлет", "Король Лир", "Отелло" и др.).

Длина пьес

Пьеса Кол-во строк Пьеса Словарный запас
"Гамлет" 4042 "Гамлет" 29551
"Кориолан" 3752 "Ричард III" 28309
"Цимбелин" 3707 "Цимбелин" 26778
"Ричард III" 3667 "Кориолан" 26579
"Отелло" 3551 "Отелло" 25887
"Троил и Крессида" 3531 "Генрих IV, Часть
"Антоний и Клео- вторая" 25706
патра" 3522 "Генрих V" 25577
"Король Лир" 3487 "Троил и Крессида" 25516
"Зимняя сказка" 3348 "Король Лир" 25221
"Генрих IV, Часть "Зимняя сказка" 24543
вторая" 3326 "Генрих VI, Часть
"Генрих V" 3297 вторая" 24450
"Два благородных "Генрих IV, Часть
родича" 3261 первая" 23955
"Все истинно" 3221 "Ромео и Джульетта" 23913
"Генрих VI, Часть "Антоний и Клео-
вторая" 3130 патра" 23742
"Ромео и Джульет- "Два благородных
та" 3099 родича" 23403
"Генрих IV, Часть "Все истинно" 23325
первая" 3081 "Генрих VI, Часть
"Конец - делу третья" 23295
венец" 3013 "Конец - делу
"Генрих VI, Часть венец" 22550
третья" 2915 "Ричард II" 21809
"Мера за меру" 2891 "Как вам это
"Виндзорские понравится" 21305
насмешницы" 2891 "Мера за меру" 21269
"Бесплодные уси- "Виндзорские
лия любви" 2829 насмешницы" 21119
"Как вам это 2810 "Бесплодные
понравится" усилия любви 21033
"Ричард II" 2796 "Венецианский
"Много шума купец" 20921
из ничего" 2787 "Много шума из
"Венецианский ничего" 20768
купец" 2701 "Генрих VI, часть
"Генрих VI, Часть первая" 20515
первая" 2695 "Укрощение
Укрощение строптивой" 20411
строптивой 2676 "Король Иоанн" 20386
"Король Иоанн" 2638 "Тит Андроник" 19790
"Юлий Цезарь" 2591 "Двенадцатая ночь" 19401
"Двенадцатая ночь" 2591 "Юлий Цезарь" 19110
"Тит Андроник" 2538 "Тимон Афинский" 17748
"Тимон Афинский" 2488 "Перикл" 17723
"Перикл" 2459 "Два веронца" 16883
"Макбет" 2349 "Макбет" 16436
"Два веронца" 2288 "Сон в летнюю ночь" 16087
"Буря" 2283 "Буря" 16036
"Сон в летнюю ночь" 2192 "Комедия ошибок" 14369
"Комедия ошибок" 1787

Соотношение стихов и прозы в пьесах

Пьесы расположены по времени создания, согласно данным в Приложении к Оксфордскому собранию сочинений Шекспира (Oxford Shakespeare. Textual Companion, 1987), составленной Стэнли Уэллсом и Гэри Тейлором.

Пьеса Стихи Проза
% %
"Два веронца" 73,5 26,5
"Укрощение строптивой" 80,5 19,5
"Генрих VI, Часть вторая" 84,3 15,7
"Генрих VI, Часть третья" 99,9 0,7
"Генрих VI, Часть первая" 99,7 0,3
"Тит Андроник" 98,6 1,4
"Ричард III" 98,1 1,9
"Комедия ошибок" 87,1 12,9
"Бесплодные усилия любви" 65,4 34,6
"Ричард II" 100 0,0
"Ромео и Джульетта" 86,5 13,5
"Сон в летнюю ночь" 80,2 19,8
"Король Иоанн" 100 0,0
"Венецианский купец" 78 22
"Генрих IV, Часть первая" 56,2 43,8
"Виндзорские насмешницы" 12,2 87,8
"Генрих IV, Часть вторая" 48,7 51,3
"Много шума из ничего" 27,5 72,5
"Генрих V" 60 40
"Юлий Цезарь" 92,6 7,4
"Как вам это понравится" 43,6 56,4
"Гамлет" 73 27
"Двенадцатая ночь" 38,8 61,2
"Троил и Крессида" 70,1 29,9
"Мера за меру" 62,4 37,6
"Отелло" 82 18
"Конец - делу венец" 54,3 45,7
"Тимон Афинский" 77,1 22,9
"Король Лир" 75,9 24,1
"Макбет" 93,8 6,2
"Антоний и Клеопатра" 92,3 7,7
"Перикл" 83,4 16,6
"Кориолан" 79,6 20,4
"Зимняя сказка" 75,6 24,4
"Цимбелин" 87 13
"Буря" 80,4 19,6
"Все истинно" ("Генрих VIII") 97,8 2,2
"Два благородных родича" 95,3 4,7

Самые длинные сцены

Пьеса Сцена Кол-во строк
"Бесплодные усилия любви" V.ii 914
"Зимняя сказка" IV.ii 843
"Гамлет" II.ii 607
"Король Иоанн" II.i 599
"Генрих IV, Часть первая" II.v 553
"Мера за меру" III.i 538
"Мера за меру" V.i 538
"Тимон Афинский" IV.iii 537
"Буря" I.ii 506
"Тит Андроник" I.i 491
"Цимбелин" V.vi 486

Самые длинные роли: мужские

Пьеса Герой Кол-во строк
"Гамлет" Гамлет 1507
"Ричард III" Ричард III 1145
"Отелло" Яго 1094
"Генрих V" Генрих V 1036
"Кориолан" Кориолан 886
"Отелло" Отелло 879
"Мера за меру" Герцог Винченцио 858
"Тимон Афинский" Тимон 849
"Антоний и Клеопатра" Антоний 824
"Ричард II" Ричард II 755

Самые длинные роли: женские

Пьеса Героиня Кол-во строк
"Как вам это понравится" Розалинда 721
"Антоний и Клеопатра" Клеопатра 670
"Цимбелин" Имогена 591
"Венецианский купец" Порция 578
"Ромео и Джульетта" Джульетта 541
"Конец - делу венец" Елена 477
"Мера за меру" Изабелла 424
"Отелло" Дездемона 391
"Два благородных родича" Эмилия 368
"Все истинно" ("Генрих VIII") Королева Екатерина 374

Самое длинное слово у Шекспира

Самое длинное слово - "honorificabilitudinitatibus" ("Бесплодные усилия любви", V.i.41) {*}.
{* Бессмысленное слово, склеенное из ряда латинских слов и слогов.}